2017.03.10 Сибирский калейдоскоп


Поздравляем студентов НГУ - кореистов и китаистов, а также их преподавателей с победой на ежегодном региональном конкурсе устных выступлений на восточных языках "Сибирский калейдоскоп"! Конкурс прошел 10 марта в НГТУ.

В секции китайского языка востоковеды второкурсница Владислава Станьева и четверокурсница Мария Угроватова заняли первые места соответственно в группе начинающих и группе стажеров. В группе продолжающих участника от НГУ не было.

Участие в судействе конкурса принимали преподаватели ЦЯиКК НГУ Ван Линь и Ю.А. Азаренко. Победителям были вручены призы от УЦ "Институт Конфуция" НГТУ и проекта НГУ "Класс Конфуция". Традиционно победитель группы начинающих получил право участия в программе летнего языкового лагеря при вузе-партнере НГТУ Даляньском государственном университете иностранных языков. Владислава и Мария уже не впервые становятся победителями в конкурсах китайского языка, а Мария с осени 2016 г. работает в ЦЯиКК НГУ в качестве преподавателя-стажера.

В. Станьева получает приз   М. Угроватова - одна из пяти участниц группы "стажеры" - справа

Фото - Го Цзялэ

新西伯利亚国立大学孔子课堂在第十二届“西伯利亚万花筒”汉语演讲比赛中再获佳绩

当地时间2017年3月10日上午,新西伯利亚国立技术大学国际关系和区域学教研室等举办了第十二届“西伯利亚万花筒”东方语言演讲比赛,本次演讲比赛吸引了新西伯利亚、鄂木斯克、比斯克等多个地区的多所高校参与。新西伯利亚国立大学孔子课堂中方院长王琳和俄方副院长阿扎连科·尤利娅携教师及选手参加了比赛。

比赛分为三个组:低年级组、高年级组1组和高年级2组(留华组),各两个环节:自选主题演讲和现场问答。主题演讲内容涉及广泛,不仅包括中国文学与艺术、中俄两国间的政治与经济,还包括人体心理学等各个方面;现场问答环节由两位汉语教师针对演讲人演讲内容进行提问,充分地考查了参赛者的汉语听力理解能力、语言组织能力和口语表达能力。

经过激烈角逐,孔子课堂的选手过关斩将再一次创下了骄人的成绩,两位参赛选手弗拉基斯拉娃·斯坦耶娃和玛丽娅·乌格拉瓦塔分别获得低年级组和高年级2组的第一名,其中弗拉基斯拉娃·斯坦耶娃获得了由新西伯利亚国立技术大学孔子学院提供的赴大连参加夏令营的机会。颁奖环节中,孔子课堂俄方副院长阿扎连科·尤利娅为获奖选手颁发了孔子课堂奖品。


Новость на сайте НГУ
Официальная информация и итоги конкурса
Текст выступления В. Станьевой
Текст выступления М. Угроватовой
Жюри за работой

Последняя редакция: 18.03.2017 23:02