Вы находитесь на старом сайте НГУ. Перейти на новый сайт

Войтишек Елена Эдмундовна

Доктор исторических наук, доцент, заведующая кафедрой востоковедения ГИ НГУ.

Родилась 15.10.1961 в г. Уфа (Башкирия). Окончила филологическое отделение гуманитарного факультета Новосибирского государственного университета по специальности «филология» (1984) и докторантуру НГУ (2010).

В Сибирском отделении с 1984 г. в Институте Истории, филологии и философии: стажер-исследователь и переводчик (1984−2003); преподаватель кафедры иностранных языков СО РАН (1991−1998), научный сотрудник Института Археологии и Этнографии СО РАН (2003−2006).

В НГУ с 1999 г.: преподаватель кафедры востоковедения, зав. кафедрой востоковедения (с 2004 г.) ГФ ()с 2016 г. ГИ) НГУ, ведущий научный сотрудник Лаборатории гуманитарных исследований НГУ (с 2012 г.).

На отделении востоковедения в настоящее время преподает курсы: «История литературы стран Дальнего Востока (Китай, Корея, Япония»), «Этнология стран Дальнего Востока (Китай, Корея, Япония); «История литературы Китая: XIII век – Новое и Новейшее время», «Историография и источниковедение древней и средневековой Японии», «История искусства Китая и Японии». Ведет спецсеминар «Культурно-исторические традиции Китая, Кореи и Японии». В НГУ инициирует и поддерживает научно-образовательные программы по обмену студентами и преподавателями между университетами России, Китая, Кореи и Японии.

Приглашенный профессор Университета Саппоро, Центра исследований Северо-восточной Азии Университета Тохоку (Япония, Сэндай), Университета Обирин (Япония, Токио) и др. (2006−2012).

Член Учебно-Методического Совета при УМО по востоковедению среди классических университетов России (с 2005 г.). Ответственный редактор научного журнала «Вестник НГУ» (Серия: История, филология. Выпуск: Востоковедение» (с 2007 г.).

Член Европейской Ассоциации Японологических Исследований (с 2007 г.).

Под ее научным руководством защищена 1 кандидатская диссертация и 32 дипломных проекта на отделении востоковедения ГИ.

Автор более 100 научных и научно-методических работ.

Специалист в области востоковедения.

Основные направления научных исследований связаны с историей, литературой и культурой стран Восточной Азии; игровыми традициями в духовной культуре Китая, Кореи и Японии. Через описание целого ряда традиционных игр и развлечений Востока празднично-игровая стихия рассмотрена как этнокультурная традиция, представляющая собой значительную часть современной этнической культуры целого региона Восточной Азии. На основе анализа различных игр и развлечений показана большая роль интеллектуальных состязаний и игрового поведения в развитии традиционной культуры стран Восточной Азии. Предложена концепция о неразрывной связи историко-культурного развития Китая, Японии и Кореи в контексте анализа духовной культуры и развития игровых традиций этносов региона.

Удостоена ученых степеней и званий:

  • кандидат исторических наук, тема диссертации ««Место интеллектуальных карточных игр в традиционной духовной культуре Японии» (Новосибирск, 2002; научный руководитель – академик А. П. Деревянко);
  • доктор исторических наук, тема диссертации «Игровые традиции в духовной культуре Японии»» (Санкт-Петербург, 2010; научный консультант – академик В. И. Молодин).

Организовала ряд этнографических экспедиций для изучения старинных храмовых ритуалов в центры традиционной культуры Японии и Китая (2006−2011). Организатор и автор ряда выставочных проектов «Игры Восточной Азии» в г. Новосибирске (2011).

Список основных печатных публикаций Е.Э. Войтишек:

Монографии

  • Войтишек Е.Э. Карты «ироха». Старинная интеллектуальная японская игра. Новосибирск: Изд-во ИАиЭ, 1999. 78 с.
  • Войтишек Е.Э. Игровые традиции в духовной культуре стран Восточной Азии (Китай, Япония, Корея). Новосибирск: изд-во Новосибирского госуниверситета, 2009. 296 с., 40 с. илл.
  • Войтишек Е.Э. Игровые традиции в духовной культуре стран Восточной Азии (Китай, Япония, Корея). Новосибирск: изд-во Новосибирского госуниверситета, 2011. 2-е изд., испр. и дополн. 311 с., 44 с. илл.
  • Войтишек Е.Э. Место интеллектуальных карточных игр в традиционной духовной культуре Японии: Дисс. … канд. ист. наук. Новосибирск, 2002. 208 с.
  • Войтишек Е.Э. Игровые традиции в духовной культуре Японии: Дисс. … д-ра ист. наук. Санкт-Петербург, 2010. 348 с.

Список публикаций из перечня ВАК

  • Войтишек Е.Э. Китайский «Канон тысячи иероглифов» Цяньцзывэнь и японский алфавит ироха как уникальные памятники традиционной культуры Востока: К вопросу о специфике восточного менталитета // Гуманитарные науки в Сибири. – Новосибирск, 2001, № 4. С. 90−96.
  • Войтишек Е.Э. «Канон трех иероглифов», «Канон ста фамилий» и «Канон тысячи иероглифов» как выдающиеся памятники просветительской литературы старого Китая // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2002. Т. 1, вып. 2: Востоковедение. С. 39−43.
  • Войтишек Е.Э. Происхождение и история развития карт в Японии (анализ и интерпретация традиционных японских интеллектуальных карточных игр) // Археология, этнография и антропология Евразии: Новосибирск, Изд-во института археологии и этнографии СО РАН, №1 (13), 2003. С.128−139.
  • Voytishek E.E. The origin and history of Japanese cards: an analysis and interpretation of traditional Japanese intellectual card games // Archaeology, ethnology and anthropology of Eurasia. – Novosibirsk, Inst. of Arch. and Ethnography, №1 (13), 2003. P.128−139.
  • Войтишек Е.Э. Книгопечатное дело в Китае и Японии и литературные игры // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2005. Т. 4, вып. 3: Востоковедение. С. 94−101.
  • Войтишек Е.Э. Классическая китайская литература и мацзян: игровое пространство культуры // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2006. Т. 5, вып. 4: Востоковедение. С. 33−37.
  • Войтишек Е.Э., Ван Яоцянь. Китайский канон «Мацзян-саньцзыцзин» (перевод и комментарии) // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2007. Т. 6, вып. 4: Востоковедение. С. 55−69.
  • Войтишек Е.Э. Историко-этнографический анализ интеллектуальных развлечений в японском искусстве составления благовоний: игры на доске баммоно // Археология, этнография и антропология Евразии. – Новосибирск, изд-во института археологии и этнографии СО РАН, 2008, 2 (34). С. 122−132.
  • Voytishek E.E. A historical and ethnological analysis of intellectual play in Japanese art of incense blending: the banmono board play // Archaeology, Ethnology and Anthropology of Eurasia. – Novosibirsk, Inst. of Arch. and Ethnogr., 2008, 2 (34). Р. 122−132.
  • Войтишек Е.Э., Евтушенко А. А., Лосева Е.С. К вопросу о взаимовлиянии игровых традиций в духовной культуре Китая, Кореи и Японии // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2008. Т. 4, вып. 3: Востоковедение. С. 64−70.
  • Войтишек Е.Э., Половникова Е.В. Поэтический алфавит ироха и его место в культуре Японии // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2008. Т. 4, вып. 3: Востоковедение. С. 82−86.
  • Войтишек Е.Э., Половникова Е.В. История японской игры сугороку в контексте развития настольных стратегических игр Азии // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2009. Т. 8, вып. 4: Востоковедение. С. 86−95.
  • Войтишек Е.Э. Интеллектуальные развлечения в традиционных восточных искусствах: новый взгляд на чайную церемонию // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2009. Т. 8, вып. 5: Археология и этнография. С. 316−321.
  • Войтишек Е.Э. «Растительный код» в культуре Японии в контексте синтоистской обрядности (на примере цветочных карт хана-фуда) // Гуманитарные науки в Сибири, 2009, № 4. С. 131−138.
  • Войтишек Е.Э., Семенова М.В. Открытие творчества японского писателя Таяма Катая в России // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2009. Т. 7, вып. 4: Востоковедение. С. 127−136.
  • Войтишек Е.Э., Комиссаров С.А. Центр востоковедческого образования Сибири (к 10-летнему юбилею кафедры востоковедения гуманитарного факультета НГУ) // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2009. Т. 7, вып. 4: Востоковедение. С. 3−17.
  • Войтишек Е.Э., Евтушенко А.А. Игровая практика в японском искусстве аранжировки цветов // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2010. Т. 9, вып. 4: Востоковедение. С. 95−101.
  • Войтишек Е.Э., Борджигид А., Заец Ю.П. Палиндромы как традиция интеллектуальных развлечений в китайской культуре // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2010. Т. 9, вып. 4: Востоковедение. С. 109−115.
  • Войтишек Е.Э., Симонова Е.В., Такакура Х. Перспективы и задачи сотрудничества отделения востоковедения и Центра исследований Северо-Восточной Азии университета Тохоку // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2010. Т. 9, вып. 4: Востоковедение. С. 190−195.
  • Комиссаров С.А., Войтишек Е.Э., Ожогин В.И. Кафедра востоковедения Новосибирского государственного университета // Восток (Oriens). 2010. № 4. С. 162– 167.
  • Комиссаров С.А., Митько О.А., Войтишек Е.Э. Первые результаты нового этапа развития учебно-научной работы в рамках деятельности Класса Конфуция Новосибирского государственного университета // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2010. Т. 9, Вып. 5: Археология и этнография. С. 5–17.
  • Войтишек Е.Э., Семенова М.В. Изучение китайской археологии японскими исследователями // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. – 2010. – Т. 9, Вып. 7: Археология и этнография. C. 5−13.
  • Войтишек Е.Э., Кутафьева Н.В., Акосима К. Результаты учебно-научного сотрудничества между ГФ НГУ и ЦИСВА университета Тохоку (Япония) в 2010 г. // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2010. Т. 9, Вып. 7: Археология и этнография. C. 14−21.
  • Комиссаров С.А., Войтишек Е.Э. Культура кофун (обзор материалов к курсу «Археология зарубежной Азии») // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2010. Т. 9, Вып. 3: Археология и этнография. С. 14−17.
  • Войтишек Е.Э. «Пир у изогнутой воды» как элемент культуры «винных приказов» в Китае, Корее и Японии // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2011. Т. 10. Вып. 4: Востоковедение. С. 119−129.
  • Войтишек Е.Э., Никитина Я.А. Искусство кодо («путь аромата») в традиционной и современной культуре досуга Японии // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2011. Т. 10. Вып. 4: Востоковедение. С. 130−138.
  • Войтишек Е.Э., Витченко М.А. К проблеме зарождения и развития книгопечатания в Корее: опыт историко-культурологического исследования // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2011. Т. 9, Вып. 3: Археология и этнография. С. 263–272.
  • Войтишек Е.Э., Витченко М.А. Технология изготовления металлических литер и типографский процесс в средневековой Корее // Вестн. Новосиб. гос. ун-та, Серия: История, филология. 2012. Т. 10, Вып. 3: Археология и этнография. С. 280−289.
  • Войтишек Е.Э., Шмакова А.С. Содержание и значение понятия «человек культуры» мунъин в контексте конфуцианской трансформации средневекового корейского общества // Вестн. Новосиб. гос. ун-та, Серия: История, филология. 2012. Т. 11, Вып. 4: Востоковедение. С. 86−92.
  • Войтишек Е.Э., Лаврентьев М.М., Гусяков В.К. и др. Результаты сотрудничества отделения востоковедения ГФ НГУ и Центра исследований северо-восточной Азии Университета Тохоку (Япония) в 2011 году // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2012. Т. 11, Вып. 4: Востоковедение. С. 159−169.
  • Войтишек Е.Э., Комиссаров С.А. Методическая разработка профиля «Культура и искусство Востока» (по ФГОС 3-го поколения) // Вестн. Москов. гос. ун-та, М., 2012. (в печати).
  • Войтишек Е.Э., Комиссаров С.А. Методическая разработка профиля «Культура и искусство Востока» (по ФГОС 3-го поколения) // Вестн. Москов. гос. ун-та, М., 2012. (в печати).
  • Азаренко Ю.А., Войтишек Е.Э. Визит проф. А.А. Маслова в вузы Новосибирска // Вестн. Новосиб. гос. ун-та, Серия: История, филология. 2012. Т. 11, Вып. 4: Востоковедение. С. 202−204.
  • Войтишек Е.Э., Борджигид А., Карпова Т.К., Измайлова М.В. Традиционный китайский праздник каллиграфии в Павильоне Орхидей и судьбы китайских интеллектуалов // Вестн. Новосиб. гос. ун-та, Серия: История, филология. 2012. Т. 12, Вып. 4: Востоковедение. С.

Публикации в российских и зарубежных научных и научно-популярных изданиях

Учебно-методические разработки

Last edit: 11.02.2017 02:22