28 апреля в НГУ состоялся официальный отборочный тур самого престижного международного конкурса на знание языка и культуры Китая – «Китайский язык – это мост». В нем приняли участие 13 студентов из Новосибирска, Томска, Омска, Иркутска и 7 старшеклассников из Новосибирска, Бийска, Читы.
На церемонии открытия проректор НГУ Сергей Викторович Нетесов отметил, что конкурс такого масштаба неслучайно проводится в нашем университете, поскольку в последние годы НГУ активно взаимодействует с различными учебными и научными учреждениями Китая. Сергей Викторович подчеркнул важность подготовки специалистов, владеющих китайским языком, для развития университета в частности и отечественной науки в целом.
«Сближение государств невозможно без дружбы народов, которая осуществляется через сближение души и сердца, через понимание человеческих ценностей и языка, – считает представитель Генерального консульства КНР в Екатеринбурге консул по образованию Ли Цзиньюй, специально прибывший для участия в конкурсе. – Надеюсь, что сегодняшнее соревнование станет мостом, который соединит вместе всех, кто изучает китайский язык». Консул поприветствовал участников конкурса, продемонстрировав хорошее владение русским языком.
Директор Класса Конфуция НГУ Сергей Александрович Комиссаров уверен: то, что конкурс проходит в Национальном исследовательском Новосибирском государственном университете, очень символично. Великий Конфуций, как известно, всегда призывал учиться и получать новые знания. «Я очень рад и благодарен за то, что этот конкурс проходит на базе НГУ», – сказал Сергей Комиссаров.
Конкурс проходил в три этапа: устное выступление, где студенты рассказывали о своей мечте, связанной с Китаем, а школьники – о своем опыте изучения китайского языка; тестирование и творческое выступление. Последняя часть конкурса превратилась в художественный концерт, включающий песни, танцы, чтение стихов, демонстрацию мастерства написания иероглифов кистью, сценический монолог, рассказы и складываемыми из бумаги фигурами.
«В таком крупном конкурсе я участвую впервые. Когда я поехал в Китай на годовую стажировку, меня заинтересовал менталитет, особенности жизни, культуры этого народа. Я стал учить их язык. Китайцы очень любят русских. Учиться бы там я больше не хотел, а вот работать и жить – да, с удовольствием», – признается Илья, студент НГПУ.
«Почему нравится китайский язык? А пути обратного уже нет (смеется). Когда я поступала, китайский казался очень интересным. Сейчас я на третьем курсе и понимаю, что не ошиблась», – говорит Татьяна, студентка ОГПУ.
Студента НГТУ Илья рассказал о перспективах изучения китайского языка: «Сейчас Китай выходит на передовые позиции в мире. Я иногда работаю переводчиком в технической сфере. В России много возможностей разработать что-то, а в Китае – это произвести. Поэтому сотрудничество такого рода очень важно. Я думаю, это будет играть большую роль в развитии нашей страны».
По итогам отборочных туров, два студента получили путевки на полуфинал и финал в Китай (в качестве участника и зрителя), еще двое будут бороться за выход в полуфинал на всероссийском отборочном туре в Москве. Занявшие первые два места старшеклассницы также отправятся в Китай смотреть полуфинал и финал конкурса среди школьников.
Поздравляем победителей и их преподавателей и напоминаем, что победители отборочных туров еще успевают подать заявки на стипендию Института Конфуция для стажировки в Китае.
Победители конкурса среди студентов:
Первое место – Карпова Татьяна (НГУ, 5-й курс отделения востоковедения), главный приз – поездка в Пекин и Чанша на полуфинал и финал в качестве участника.
Второе место – Чимирис Максим (НГУ, 4-й курс отделения востоковедения), главный приз – поездка в Пекин и Чанша на полуфинал и финал в качестве зрителя.
Третье место – Поликутина Мария (Иркутский госуниверситет), выход на всероссийский отборочный тур в Москве.
Четвертое место – Попова Татьяна (НГУ, 1-й курс ФИЯ, Институт Конфуция НГТУ) , выход на всероссийский отборочный тур в Москве.
Лучшее устное выступление – Дубков Илья (НГТУ).
Лучшие ответы на вопросы по языку, страноведению и культуре Китая – Бернадская Мария (НГПУ, Институт Конфуция НГТУ).
Лучшее художественное выступление – Бауман Александра (НГУ, 4-й курс отделения востоковедения).
Победители среди школьников:
Первое место – Лунева Полина (Школа № 63 г. Новосибирска, Институт Конфуция НГТУ), главный приз – поездка на полуфинал и финал конкурса в Пекин и Чунцин в качестве зрителя.
Второе место – Косенкова Анна (Женская классическая школа г. Новосибирска, Институт Конфуция НГТУ), главный приз – поездка на полуфинал и финал конкурса в Пекин и Чунцин в качестве зрителя.
Третье место – Москалева Елена (Многопрофильная языковая гимназия № 4, г. Чита).
Лучшее устное выступление – Казаков Георгий (Бийский лицей-интернат Алтайского края, Языковой центр «Lexika»).
Лучшие ответы на вопросы по языку, страноведению и культуре Китая – Петров Илья, гимназия № 4 г. Новосибирска, Класс Конфуция.
Лучшее художественное выступление – Гуслистова Анна (Многопрофильная языковая гимназия № 4, г. Чита).
Все участники получили подарки – жесткие диски, фотоаппараты, сервизы для чайной церемонии, флэшки. Финансовую сторону мероприятия обеспечивало Генеральное консульство КНР в Екатеринбурге.
ТЕКСТ: Юлия Батракова
ФОТО: Сергей Ковалев
.jpg "Публикация ученых НГУ была отмечена коллективом редакции международного журнала")