С 17 по 23 апреля в Новосибирском государственном университете в 62-й раз проводилась Международная научная студенческая конференция. Своими впечатлениями о работе секции «Востоковедение» поделились ее организаторы.
На секции было заявлено 89 докладов, в том числе несколько выступлений прошло онлайн. Но подавляющее количество участников смогло присутствовать на конференции вживую, приехали участники из других вузов Новосибирска, из Якутии (Северо-восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова), Казани (Казанский (Приволжский) федеральный университет), Забайкалья (Забайкальский государственный университет), Самары (Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева) и Томска (Томский государственный университет).
В этом году секция «Востоковедение» включала четыре крупные подсекции по гуманитарным наукам и три подсекции научных выступлений на восточных языках: на китайском, корейском и на японском.
Председатель подсекции «История и археология» кандидат исторических наук, доцент Андрей Васильевич Варенов отметил высокий уровень представленных докладов.
Доклады на нашей подсекции распределились на три блока: археологическая тематика, средние века и новое время, новейшая история. Неподдельный интерес присутствующих вызвали доклады о японской средневековой церемонии весеннего очищения (Анна Федотко, НГУ), о японских военных фотожурналах (Денис Боярский, НГУ), об изучении национально-освободительного движения в исторической науке КНДР (Александр Овчинников, НГУ) и о политике Японии в отношении айнов (Дарья Завгородняя, НГТУ). Все они были отмечены дипломами призеров.
Ответственный секретарь секции «Востоковедение» кандидат филологических наук Антон Сергеевич Шамрин и сопредседатель подсекции «Филология и мифология» кандидат филологических наук Мария Владимировна Дурова рассказали о работе своей подсекции.
– Две трети докладов были посвящены языкознанию, одна треть — литературоведению. Часто при обсуждении докладов разворачивалась серьёзная дискуссия, например, настоящая словесная дуэль произошла между участниками, представившими доклады о молодёжном сленге Китая и Кореи. По итогам заседания комиссия приучастии нашего китайского коллеги кандидата филологических наук Яо Суна решила поощрить дипломом первой степени работу Полины Булдукян (НГУ) об интеграционной языковой политике Японии. Второе место разделили Татьяна Устюжанина (НГУ), рассказавшая об образе города Осака в произведениях японских писателей первой половины XX в., и Полина Зырянова (НГУ) за работу о пассивном залоге в корейском языке.
Работа подсекций «Экономика, политика, право» (сопредседатели А.С. Шмакова и Н.А. Языкова) и «Культура и искусство» (сопредседатели Е.А. Гирченко и А.В. Запорожченко) проходила при большом скоплении заинтересованных слушателей, поскольку заявленные доклады были на очень разные и интересные темы. На этих подсекциях победили Гузялия Шакурова (Самарский национальный исследовательский университет) с докладом о моделях взаимодействия ЕАЭС и «Пояса и пути» и студентка НГУ Оксана Авзалова, которая рассказала о портретах правителей ханств Западного края кисти придворных художников-иезуитов XVIII в.
Руководитель подсекции выступлений на японском языке Евгения Львовна Фролова, доцент кафедры востоковедения, поделилась своим впечатлением от конференции:
– В этом году мы смогли организовать подсекции научных выступлений на всех трех восточных языках, которые изучают наши студенты. Восточные языки изучаются в НГУ «с нуля», и то, что через три с небольшим года обучения студенты дорастают до такого уровня, что могут не просто рассказывать о себе, а представлять результаты своей исследовательской работы на восточном языке, да еще и по всем канонам, принятым в той или иной восточной стране, поистине восхищает. Это, конечно, и результат работы наших преподавателей, в том числе носителей языка, и талант и упорство самих ребят. Мы усиленно рекламировали наши подсекции через почту и социальные сети в других вузах, но лишь один студент из НГТУ отважился состязаться с нашими на подсекции корейского языка. Безусловно, уровень знания языков у наших «восточников» очень высокий.
Секретарь подсекции «Экономика, политика, право» аспирант Руслан Сеитов отметил:
– Мне в первый раз довелось принимать участие в МНСК «с другой стороны», в качестве члена жюри, выносящего оценку, и это был очень интересный опыт. В целом конференция прошла очень живо и душевно, на заседаниях подсекций присутствовало много слушателей, в том числе студентов младших курсов, были живые дискуссии и очень интересные обсуждения. Особенно понравилась всем атмосфера совместного научного обсуждения, которая отличается от обычного семинара тем, что обсуждают не монографию признанного ученого, а твое собственное выстраданное исследование, и в ходе этого обсуждения рождаются новые идеи.
Завершила секцию «Востоковедение» лекция кандидата филологических наук, доцента Елизаветы Евгеньевны Малининой «Искусство буддизма дзэн: от традиции к современности», прочитанная в рамках пленарного заседания 23 апреля.
На подсекции «Культура и искусство» было заслушано 16 из 18 заявленных докладов. Программа подсекции всегда отличается большим разнообразием ярких материалов и оригинальностью их трактовок. Широта затронутых тем свидетельствует о многообразии научных интересов молодых исследователей, охватывающих широкий хронологический и содержательный спектр традиционной и современной восточной культуры – от мотивов классической китайской живописи до образов концептуального искусства и молодежных субкультур Китая и Японии конца ХХ – начала XXI века.
Председателями секции, посвященной культуре и искусству, выступили старший преподаватель кафедры востоковедения, канд. ист. наук Екатерина Александровна Гирченко и доцент, канд. ист. наук Андрей Владимирович Запорожченко.
По словам Е. А. Гирченко, особенно хотелось бы отметить несколько докладов: Морозова Ксения из НГПУ представила анализ персидского трактата 9 в. «Разрешающий сомнения (Skand Gumānig Wizar)» Мардан-Фарруха, повествующего об истинности зороастрийского вероучения и ложности других религий. Доклад Рыбаловой Александры (НГУ) был посвящен анализу ойратского женского костюма 18-19 вв., никогда ранее не становившегося предметом специального исследования, на основе письменных описаний, художественный альбомов указанного периода времени, материалов археологии и этнографии. Доклад Марии Журы (НГУ) был посвящен особенностям японских свадебных обрядов 17 – 19 вв. Доклад вызвал большую дискуссию о роли традиционной религии синто в свадебных церемониях четыре века назад и в настоящее время. Доклад Вдовичевой Евгении (НГУ), вызвавший наибольшее количество вопросов, представил субкультуру японских девушек-бандиток 1960-х гг., которая до сих пор оказывает огромное влияние на мировую популярную культуру. Еще хотелось бы отметить презентацию Сидневой Елизаветы (НГУ), представившей анализ судеб и специфики произведений трех поколений китайских-художников-революционеров. Наивысшая награда досталась Авзаловой Оксане (НГУ), представившей анализ портретов правителей Западного края 18 в. Разбор деталей костюмов и аксессуаров позволил определить социальный статус изображенных генералов и их положение при дворе китайской династии Цин.