В Академгородке прошла Всероссийская научная конференция «Языки народов Сибири и сопредельных регионов»

Ежегодная Всероссийская научная конференция с международным участием «Языки народов Сибири и сопредельных регионов» проходила в Новосибирске 8-12 октября. Организаторами мероприятия выступили Институт филологии СО РАН, Гуманитарный институт Новосибирского государственного университета и Сибирское отделение РАН. В конференции приняли участие 92 ученых из разных городов России (Москва, Санкт-Петербург, Самара, Казань, Уфа, Ханты-Мансийск, Улан-Удэ, Элиста, Новокузнецк, Томск, Новосибирск, Барнаул, Кызыл, Абакан, Горно-Алтайск, Чита, Якутск) и зарубежных стран — Киргизии и Казахстана.

Тематика конференции предусматривала широкий круг вопросов, связанных с разными аспектами изучения языков народов Сибири, родственных им языков, а также и других языков Евразии, их фонетики, лексики, лексикографии, морфологии, словообразования, синтаксиса, прагматики, диалектологии, лингвокультурологии, корпусной  и ареальной лингвистики, сравнительно-сопоставительных и типологических исследований и др.

Данное мероприятие было посвящено 300-летию Российской академии наук и 100-летию со дня рождения выдающегося лингвиста, доктора филологических наук, профессора Майи Ивановны Черемисиной, научная деятельность которой с 1965 года была связана с Новосибирским государственным университетом. Именно по ее инициативе была создана кафедра языков и фольклора народов Сибири в НГУ, первой заведующей которой она и стала. Майя Ивановна разработала и читала базовые курсы «Общее языкознание», «Структурная лингвистика», «Синтаксис тюркских языков», «Лексикология тюркских языков», «Языки коренных народов Сибири» и др., а также спецкурсы «Образные средства», «Сравнительные курсы», «Методы лингвистических исследований», «Синтаксис не по учебнику» и др.

В связи с этим на конференции в первую очередь обсуждалась проблематика, которой были посвящены труды Майи Ивановны Черемисиной, — сравнительные конструкции и их типология в языках разных систем; способы выражения отношений сравнения; семантика сравнения и понятийно-терминологический аппарат ее описания; теоретические подходы к классификации сравнительных конструкций.

В фокусе внимания собравшихся оказались понятие элементарного простого предложения как основной единицы синтаксиса; принципы моделирования синтаксических единиц; классификация основных типов элементарных простых предложений как единиц языка; семантика предиката и его валентности; парадигма простого предложения; способы осложнения формальной и содержательной сторон предложения.

Ученые обсуждали полипредикативные конструкции в языках разных систем и их типологию; виды связи на разных уровнях синтаксической системы и способы их выражения; вопрос о «сложном» предложении в языках Сибири; способы выражения синтаксических отношений; структурную и функционально-семантическую классификацию сложных и осложненных предложений в сравнительно-сопоставительном аспекте; проблему определения границ осложненного предложения; влияние русского языка на синтаксис сибирских языков.  

На открытии конференции, которое состоялось 9 октября в НГУ, участников мероприятия приветствовали директор Гуманитарного института НГУ, д.и.н., профессор Андрей Зуев и директор Института филологии СО РАН, чл.-корр. РАН Игорь Силантьев. В рамках мероприятия были представлены пленарные доклады, посвященные трудам и жизни Майи Ивановны Черемисиной. С пленарными докладами выступили д.ф.н., профессор кафедры теории и практики перевода Евразийского Национального университета им. Л. Н. Гумилева (Астана, Казахстан) Сауле Тажибаева, тема: «Научно-педагогическое наследие профессора Майи Ивановны Черемисиной», д.ф.н., г.н.с. сектора языков народов Сибири Института филологии СО РАН (Новосибирск) Людмила Шамина, тема: «Вспоминая Майю Ивановну Черемисину», и д.и.н., с.н.с. Института истории СО РАН (Новосибирск) Галина Запорожченко, тема: «”Вишневая косточка” личности Майи Ивановны Черемисиной: научная карьера в Сибирском отделении РАН».

Участники конференции в ходе ее работы могли ознакомиться с фильмом о жизни и творчестве д.ф.н., профессора Майи Ивановны Черемисиной, а также посетить открытие выставки, посвященной ее жизни и деятельности.

Работа конференции была представлена в 6 секциях: «Грамматические исследования языков Сибири и сопредельных регионов», «Лексические исследования языков Сибири и сопредельных регионов», «Экспериментально-фонетические исследования языков Сибири и сопредельных регионов», «Типология сравнительных конструкций в языках разных систем», «Социолингвистические исследования и преподавание языков народов Сибири и сопредельных регионов» и «Лингвокультурологические исследования языков Сибири и сопредельных регионов».

Важными темами для дискуссий стали системность в лексике; проблема синонимии как функциональной эквивалентности единиц; полисемия, антонимия и омонимия на разных уровнях языка; типы лексического значения слова; границы слова; проблемы отношений между грамматическим статусом лексических единиц и их функциональными особенностями; критерии сравнения и сопоставления лексических систем в языках разных систем. Также объектами обсуждений стали возможности применения результатов теоретических исследований в практике преподавания языков коренных народов Сибири в высших и средних специальных учебных заведениях.

В рамках конференции состоялся круглый стол «Языковое разнообразие на территории Сибири и Дальнего Востока и пути его сохранения», на котором участники мероприятия обсудили возможности обеспечения языкового разнообразия как абсолютной культурной ценности и средства этнической идентификации, возможности расширения сфер функционирования языков коренных народов РФ в целях поддержания стабильности и толерантности в полиэтническом государстве, роль общественных организаций в сохранении языкового разнообразия, принципы разработки языковых программ и образовательных ресурсов, направленных на развитие языков, роль СМИ в поддержке традиционных культур и языков.