Проведение конкурсов на испанском языке уже стало доброй традицией Центра Испанского Языка и Культуры ГИ НГУ «Аванте». Первый конкурс в 2019-2020 учебном году был фонетический, в котором традиционно приняли участие студенты первого курса. Они, как всегда, продемонстрировали не только хорошие фонетические навыки, но и интерес к неповторимой испанской поэзии. Прозвучали стихи Лопе де Вега, Франсиско де Кеведо, Хуана Рамона Хименеса, Рубена Дарио и других выдающихся поэтов. Как всегда, мы услышали бессмертную поэзию Федерико Гарсии Лорки, который традиционно пользуется наибольшей популярностью среди студентов.
Победителями конкурса стали:
Юлия Столярова(1 место),
Мария Губарь (2 место),
Анна Якушко (3 место) и
Елена Лебедева (приз зрительских симпатий).
Следует отметить, что все ребята очень старались и волновались, хотя атмосфера конкурса была очень теплой и располагающей. Жюри, в которое на этот раз вошли не только преподаватели, но и студенты 3го курса, стояло перед трудным выбором. Однако, как мы все понимаем, невозможно вручить призы всем участникам и, поэтому особо были отмечены ребята, которым удалось тронуть сердца зрителей. Поздравляем победителей и благодарим всех участников. Благодаря таким мероприятиям, пусть волнительным, но таким нужным и интересным, мы все узнаем много нового о себе и своих возможностях, а также знакомим друг друга с той гранью испанской культуры, которая нам не всегда бывает доступна на занятиях.
Los concursos en la lengua española pasó a ser una buena tradición del Centro de Lengua y Cultura Españolas “Avante” en la Facultad de Humanidades de la Universidad Estatal de Novosibirsk. El primer concurso del año escolar de 2019-2020 fue el de fonética, en el que tradicionalmente participaron los alumnos de primer año. Los participantes, como siempre, mostraron no solo buenas aptitudes fonéticas, sino también su interés en la incomparable poesía española. Recitaron versos de Lope de Vega, de Francisco de Quevedo, de Juan Ramón Jiménez, de Ruben Darío y de otros poetas distinguidos. Como es habitual, escuchamos la poesía inmortal de Federico García Lorca que suele ser muy popular entre los estudiantes.
Los ganadores del concurso son:
Yulia Stoliarova (el primer premio)
Maria Gubar (el segundo premio)
Anna Yakushko (el tercer premio)
Elena Lebedeva (el premio del público)
Cabe destacar que todos los chicos se hicieron su mejor esfuerzo, y aunque se emocionaban, la atmósfera del concurso fue muy acogedora y favorable. El jurado que, esta vez, se compuso no solo de los profesores sino también de los alumnos de tercer año, enfrentó a una difícil elección. No obstante, como todos sabemos, no es posible entregar premios a todos los participantes, por eso se distinguieron específicamente a los chicos que consiguieron tocar los corazones de los espectadores.
Felicitamos a los ganadores y agradecemos a los participantes. Gracias a tales actividades, tan emocionantes, interesantes y tan necesarias, aprendemos mucho sobre nosotros mismos y sobre nuestras capacidades. Además, ayudamos uno a otro a conocer una faceta de la cultura española que puede ser inaccesible en las clases diarias de español.
