Кафедра фундаментальной и прикладной лингвистики

Контакты
Адрес: 630090, Новосибирск, ул. Пирогова, 1, каб. 1269 (3-й блок, 1 этаж)
Телефон: +7 (383) 363-42-23
E-mail: a-sav@mail.rudaryasav@gmail.com

А. Н. Савостьянов

Александр Николаевич Савостьянов

Заведующий кафедрой

Кандидат биологических наук,
доктор философских наук

Д. А. Савостьянова

Дарья Александровна Савостьянова

Секретарь

Специалист по учебно-методической работе



Из истории кафедры

В 1962/1963 учебном году вышел приказ Министерства высшего и среднего образования РСФСР № 111 от 12 февраля 1962 г. об открытии на гуманитарном факультете НГУ отделения математической лингвистики.

28 февраля 1962 г. была образована комиссия для составления учебных планов по специальности «математическая лингвистика» (председатель – математик, член-корреспондент АН СССР, профессор Алексей Андреевич Ляпунов).

Руководил отделением математической лингвистики математик д-р физ.-мат. наук, профессор Алексей Всеволодович Гладкий, после 1972 г. – д-р физ.-мат. наук Александр Яковлевич Диковский (один из первых выпускников отделения математической лингвистики НГУ).

Отделение математической лингвистики работало в НГУ до 1976 г. За это время состоялось пять выпусков: в 1967, 1968, 1969, 1975, 1976 гг. Для чтения спецкурсов приезжали известные лингвисты: Игорь Александрович Мельчук, Юрий Дереникович Апресян, Елена Викторовна Падучева.

Современным преемником отделения математической лингвистики является направление бакалавриата «Фундаментальная и прикладная лингвистика», введённое приказом № 856 Министерства образования и науки Российской Федерации от 12 августа 2010 г.

В 2011 г. на гуманитарном факультете НГУ было открыто отделение фундаментальной и прикладной лингвистики (приказ Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки № 1230 от 17.05.2011).

В 2014 г. создана кафедра фундаментальной и прикладной лингвистики.

В 2015 г. по направлению подготовки «Фундаментальная и прикладная лингвистика» состоялся первый выпуск.

В настоящее время отделение фундаментальной и прикладной лингвистики входит в состав Гуманитарного института НГУ. 



Преподаватели


Образовательная деятельность

Кафедра фундаментальной и прикладной лингвистики готовит бакалавров, владеющих математическими методами описания и исследования языка. Особенность этого направления заключается в том, что язык изучается на стыке лингвистики, математики, информатики, когнитивной науки и нейронауки. Студент учится следующим видам деятельности:

  • исследованию скрытых законов языка, связанных с логическими, когнитивными и нейрофизиологическими аспектами языковой деятельности человека;
  • математическому и компьютерному моделированию лингвистических структур и категорий, различных аспектов языковой деятельности человека;
  • разработке компьютерных средств для лингвистических исследований;
  • созданию и поддержке лингвистических электронных ресурсов (корпусов, словарей) и программ автоматической обработки текстов.
Возможные области работы выпускников

Образовательное направление «Фундаментальная и прикладная лингвистика» является междисциплинарным и даёт возможность выпускнику выбрать наиболее интересную для него сферу деятельности. В частности, он может заниматься:

  • разработкой компьютерных программ для лингвистических исследований;
  • созданием и поддержкой электронных лингвистических ресурсов разного назначения (корпусов текстов, машинных фондов, электронных словарей, фонетических, лексических и др. баз данных);
  • автоматическим распознаванием и синтезом устной речи;
  • автоматической обработкой письменных текстов на естественном языке (информационный поиск, машинный перевод, системы управления и др.);
  • математическими проблемами моделирования языка;
  • нейролингвистикой и когнитивной наукой;
  • психолингвистикой;
  • созданием электронных средств поддержки и развития коммуникации;
  • криптографией;
  • лингвистической экспертизой.
Кафедра участвует в работе с абитуриентами, представляя реализуемые ею направления подготовки на Днях открытых дверей. Организует площадку проведения Традиционной олимпиады по лингвистике. В рамках прохождения производственной практики студенты имеют возможность заниматься математической лингвистикой со школьниками в СУНЦ НГУ. Сотрудники кафедры выступают с открытыми лекциями в НГУ и других организациях. Научная деятельность кафедры осуществляется совместно с научно-исследовательскими институтами, к этой работе привлекаются студенты в рамках специализации и практики. Кафедра сотрудничает с организациями, занимающимися разработкой программного обеспечения для работы с языковыми данными, в частности, с компанией 2ГИС.


Научные исследования

Сфера научной работы кафедры – междисциплинарные исследования лингвистических аспектов коммуникации в связи с теоретическими и прикладными задачами, возникающими в следующих областях: математическое и компьютерное моделирование языковой деятельности, прикладная лингвистика, нейролингвистика, психолингвистика, когнитивная наука.

По инициативе кафедры в 2015 г. были организованы междисциплинарные исследования биологических маркеров социального поведения человека. Исследования проводятся под руководством заведующего кафедрой Александра Николаевича Савостьянова, кандидата биологических наук, доктора философских наук, профессора. На базе Гуманитарного института НГУ проведена серия научно-исследовательских работ по изучению молекулярно-биологических маркеров и ЭЭГ корреляторов социального поведения человека. Эти работы выполняются совместно с НИИ нейронаук и медицины. В проекте также участвуют коллабораторы из Института цитологии и генетики СО РАН, Международного томографического центра СО РАН, Тувинского госуниверситета, Северо-восточного федерального университета им. М. К. Амосова (Якутск) и Алтайской государственной академии образования им. В. М. Шукшина. Кроме того, в проекте участвуют иностранные коллабораторы из Ховдского государственного университета (Монголия) и Института Статистики Академии Синика (Тайвань).

С 2014 г. на кафедре развивается Проект разработки речевых тренажёров. Руководитель проекта – доцент кафедры Людмила Борисовна Можейкина. Реализованы и зарегистрированы в Роспатенте две работающие программы мобильных приложений для планшетного ПК (операционная система Android). Проведены эксперименты, получены статистически достоверные данные об эффективности одного из приложений. Приложение апробировано и используется родителями для альтернативной коммуникации с детьми с аутистическим спектром нарушений (15 семей в различных городах России). В настоящее время проходит апробация метода в специализированных детских учреждениях г. Новосибирска. Партнёры проекта: центры развития речи («Азбука», «Кругозор») и муниципальные детские образовательные учреждения. Первой экспериментальной площадкой является детский сад № 282. Аналогов создаваемых мобильных приложений и тренажёров для русскоязычных пользователей на сегодняшний момент не существует. 

Области специализации студентов

Студенты, обучающиеся по направлению «Фундаментальная и прикладная лингвистика», могут специализироваться и выполнять выпускную квалификационную работу в перечисленных ниже областях междисциплинарных исследований естественного языка. В зависимости от конкретного направления специализации студента научное руководство могут осуществлять указанные далее преподаватели кафедры, сотрудники других кафедр НГУ, специалисты других организаций:

  • Теоретические или прикладные работы по математическим метаязыкам, предназначенным для моделирования различных аспектов естественного языка (формальные грамматики, логические языки, статистико-вероятностные модели и др.). Руководители: канд. физ.-мат. наук, доцент кафедры ФиПЛ А. И. Стукачев, доктор физико-математических наук, ведущий научный сотрудник ИМ СО РАН, профессор КОИ ФИТ НГУ Д. Е. Пальчунов.
  • Компьютерные прикладные системы обработки языковых данных. Руководители: ассистент кафедры ФиПЛ А. Я. Леман, старший преподаватель ФиПЛ И. Ю. Бондаренко, сотрудники ИСИ СО РАН, ИВТ СО РАН.
  • Теоретические или прикладные работы, выполняемые на стыке лингвистики и нейрофизиологии / медицины / когнитивной науки. Руководители: д-р филос. наук, профессор кафедры ФиПЛ А. Н. Савостьянов, кандидат биологических наук А. В. Бочаров, кандидат биологических наук И. В. Брак.
  • Исследования в области прикладной лингвистики, в том числе проводимые на материале русского, английского или других естественных языков. Руководители: д-р филол. наук, профессор М. Дебренн, канд. филол. наук, доцент И. В. Микута, канд. филол. наук, доцент Г. В. Курак, канд. пед. наук, доцент Н. И. Снытникова, канд. филол. наук Е. Е. Абрамкина (лингвистическая экспертиза).
  • Теоретические или прикладные работы, выполняемые на стыке лингвистики и психологии. Руководитель: канд. психол. наук, доцент кафедры ФиПЛ Л. Б. Можейкина.
  • Прикладные вопросы языкознания. Руководители: д-р филол. наук, профессор кафедры общего и русского языкознания Н. Б. Кошкарева, канд. филол. наук, доцент той же кафедры, канд. филол. наук Е. С. Кузнецова, Т. В. Тимкин.
Специализация студентов возможна в академических институтах (Институт математики им. С. Л. Соболева СО РАН, Институт систем информатики им. А. П. Ершова СО РАН, НИИ нейронаук и медицины, другие институты СО РАН), в 2ГИС и других организациях, занимающихся лингвистическим анализом текстов, разработкой лингвистического программного обеспечения.


Дисциплины, преподаваемые на кафедре

Перечень дисциплин по образовательной программе бакалавриата по направлению 45.03.03 Фундаментальная и прикладная лингвистика:

  • Прикладная лингвистика
  • Введение в математическую лингвистику
  • Математические модели языка
  • Нейролингвистика
  • Когнитивная наука
  • Прикладной анализ речевого поведения
  • Теории речевой деятельности
  • Основы самоменеджмента
  • Возрастная лингвистика
  • Корпусная лингвистика
  • Математический анализ
  • Алгебра
  • Математическая логика
  • Теория вероятностей
  • Математическая статистика
  • Дискретные математические модели
  • Информатика и основы программирования
  • Инструментальные и программные методы лингвистических исследований 
  • Практикум по программированию
  • Базы данных и информационный поиск
  • Анализ символьных последовательностей
  • Объектно-реляционная среда программирования приложений
  • Криптография
  • Проектирование и разработка систем компьютерного сурдоперевода для глухих
  • Языки для специальных целей
  • Основы лингвистической экспертизы текста
  • Коммуникация животных

Дисциплины, преподаваемые на кафедре для студентов других направлений подготовки:

  • Базы данных (для студентов направления «Востоковедение и африканистика»)
  • Графические редакторы (для студентов направления «Востоковедение и африканистика»)
  • Современные информационные технологии (для студентов направления «Филология»)

Перечень дисциплин по магистерской программе «Математическая и компьютерная лингвистика», направление подготовки 45.04.01 Филология:

  • Формальная семантика
  • Семантическое моделирование
  • Дистрибутивная семантика
  • Когнитивные технологии в лингвистике
  • Прикладная статистика
  • Модели и методы компьютерного анализа текстов
  • Методы и алгоритмы компьютерной лингвистики
  • Автоматическая обработка текста
  • Основы компьютерной лингвистики
  • Онтологическая семантика
  • Системы понимания текста и эмоциональной коммуникации
  • Логические проблемы прагматики
  • Математическая логика и теория алгоритмов
  • Алгебра
  • Теория вероятностей и математическая статистика
  • Тренинг профессионально ориентированных дискуссий

Перечень дисциплин по магистерской программе «Фундаментальная лингвистика и её приложения в естествознании», направление подготовки 45.04.01 Филология:

  • Компьютерные технологии в филологии
  • Методологические основания исследования языковой деятельности
  • Введение в неклассическую логику
  • Методы и алгоритмы компьютерной лингвистики
  • Тренинг профессионально-ориентированных дискуссий
  • Психолингвистические методы анализа речевой коммуникации. Практический курс для магистров
  • Логические проблемы прагматики
  • Системный анализ
  • Речевая дефектология
  • Основы научной речи (на русском и английском языках)
Перечень дисциплин по аспирантуре по направлению 45.06.01 Языкознание и литературоведение. Профиль: Теория языка:

  • Актуальные прикладные вопросы семантики и прагматики
  • Метаязыки представления семантики и прагматики предложения
  • Методы экспериментальной проверки лингвистических теорий и гипотез