2. НГУ
3. НОКЦ Институт Конфуция НГУ
4. Мероприятия

СТИПЕНДИИ ИНСТИТУТА КОНФУЦИЯ - 2012

Учебный год в Китае начался для 15 стипендиатов Класса Конфуция НГУ. Все заявки, поданные через наш Класс, были утверждены. Три места были дополнительно выделены для нас как центра Конфуция, заслужившего звание «передового» по итогам 2011 года. 

Показательно, что в анкете указывается два желаемых вуза, и все «первые» вузы зачислили наших ребят как обладающих лучшими рекомендациями и уровнем китайского языка. Это Пекинский университет средств массовой информации, Южно-китайский университет национальностей, Шанхайский университет иностранных языков, Тяньцзиньский, Тяньцзиньский педагогический, Тяньцзиньский политехнический  и Синьцзянский университеты. Часть стипендиатов будет учиться один семестр, часть – год, две выпускницы НГУ поступили в магистратуру по направлению «китайский язык и международное образование». Среди стипендиатов - студенты и слушатели курсов Класса Конфуция из НГУ, Горно-Алтайского государственного университета и Сибирского института управления РАНХиГС.

Выпускницы НГУ Татьяна Карпова (ГФ), Наталия Буткова (ФИЯ) отправятся в Пекин и Урумчи обучаться в магистратуре;
студенты Татьяна Кривашина, Александра Бутакова, Александра Бауман (ГФ) и Татьяна Бадмаева (ФИЯ) получили стипендии для годовых языковых стажировок,
Александра Никонова и Надежда Алферова (ГФ) поедут в Китай на полугодовые курсы.

Также годовые стипендии получили слушатели курсов Класса Конфуция Антон Рожин (НГУ) и Рудич Екатерина (СибГУТИ) и полугодовые – пять учащихся центров языка и культуры Китая, созданных НГУ совместно с Сибирской академией государственной службы и Горно-Алтайским государственным университетом*.

Поздравляем ребят и желаем успешной учебы в Китае!

ЧИСЛО ВОСТОКОВЕДОВ НГУ ПРИРАСТАЕТ КИТАИСТАМИ

Этой осенью к изучению китайского языка на отделении востоковедения Гуманитарного факультета, где ведут занятия и преподаватели Класса Конфуция, приступили сразу две группы китаистов, 23 человека. Приятно видеть среди них уже знакомые лица: слушателей курсов Класса Конфуция, участников летнего лагеря и прочих наших мероприятий, и даже уже обладателей сертификата международного экзамена HSK. Мы очень рады, что начав знакомство с Китаем и китайским языком на «любительском» уровне, ребята решили продолжить изучать китайский уже профессионально, в рамках специальности «востоковедение и африканистика». В добрый путь!

УРОКИ КАЛЛИГРАФИИ

Китайская письменность нелегка для изучения. К тому же считается, что иероглифы есть отражение всех вещей, и небрежное их написание способно поколебать гармонию мироустройства.

Чтобы помочь первокурсникам-востоковедам освоить азы каллиграфии, на протяжении сентября китайские преподаватели Сюэ Ин и Чэнь Лэйчжэнь каждый четверг проводили для все желающих занятие по обучению письму кистью. Черта за чертой, все основные черты, объединенные знаком «вечность»… И вот рука уже держит кисть вполне привычно, и графемы послушно складываются во вполне гармоничные иероглифы. Под конец занятия посещали самые настойчивые из двух десятков китаистов, но зато и достижения у них имелись весьма похвальные.

ОТКРЫТЫЙ УРОК КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В ШКОЛЕ №112

13 сентября 2012 года в Центре языка и культуры Китая средней школы №112 прошел открытый урок китайского языка, который провели волонтеры Класса Конфуция НГУ Мао Минь и Сяо Ялань. Учениками выступали ребята из 4-го класса, изучающие китайский уже несколько лет. Темой тридцатиминутного занятия стала «лошадь» – дети научились писать иероглиф «ма», выучили скороговорку про маму, что едет на лошади и ругает упрямую скотинку, узнали о символическом значении этого животного в китайской культуре, в частности – как знака зодиака китайского календаря. 

Это далеко не первый открытый урок в школе № 112, где действует Центр языка и культуры Китая, созданный в сотрудничестве с Классом Конфуция НГУ. Необычным был состав гостей – занятие состоялось в рамках семинара заместителей директоров средних общеобразовательных учебных заведений Советского района г. Новосибирска по воспитательной работе, присутствовали также представители отдела образования Советского района и городского Центра развития образования. Поскольку китайский язык пока не вошел в число возможных предметов основной учебной программы, его изучение ведется в свободное от уроков время в качестве факультативов. В 112-й школе благодаря активной работе ее директора китайский язык стал любимым занятием у более чем пяти десятков ребятишек, вместе с которыми уроки внеклассные уроки посещают и некоторые учителя и родители.

Вот как оценивает опыт изучения китайского языка в общеобразовательной школе директор средней школы № 112 В. Н. Платонов, перед открытым уроком подробно рассказавший гостям о сотрудничестве с Классом Конфуция:

«В подходе к изучению китайского языка необходимо учитывать два важных фактора – широкие перспективы сотрудничества с Китайской Народной Республикой и возможность качественного его изучения. Наше сотрудничество с Классом Конфуция НГУ можно признать эффективным потому, что Класс может предоставить и учебную литературу, и наглядные пособия, и технические средства, и, что гораздо более важно, носителей языка. Многие выпускники 10-11 классов, изучавшие в школе английский или немецкий языки, зачастую едва могут кое-как объяснится, и это связано с прежде всего с отсутствием живого общения, возможности погружения в языковую среду. Очень важно также и участие российских преподавателей, ведь языковый барьер существует и для китайской стороны».

Не менее важны и оценки педагогов, тех, кто работает в классах. Елена Юрьевна Шумакова, заместитель директора школы №112 по воспитательной работе:

«Мои дети – 4-й класс, они изучают китайский язык третий год. Начинали практически полным составом, но после начала занятий несколько учеников перестали заниматься – не выдержали нагрузки. Большей части учеников китайский язык нравится, и они добиваются заметных результатов. Когда стало известно, что им предстоит участвовать в открытом уроке, дети восприняли это с радостью и гордостью».

Самое главное – это заинтересованность школьников и их родителей. Многие осознают, что Китай является стратегическим партнером России, нашим соседом, занимающим передовые позиции в мировой экономике. А потому изучение китайского языка – требование времени и очень важно, чтобы те, кому предстоит строить отношения с Китаем, могли готовиться к этому со школьной скамьи.

ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В КЛАССЕ КОНФУЦИЯ

14 сентября впервые состоялся день открытых дверей Класса Конфуция НГУ. Гости мероприятия познакомились с деятельностью Класса, программами обучения и стажировок, преимуществами учебы именно в центрах Конфуция.

После этого состоялось представление отдельных аспектов культуры Китая. Гости попробовали себя в каллиграфии кистью, вырезке из бумаги и вязании узелков, узнав об этих и других специфических видах искусства много нового. Также вниманию посетителей были представлены выставки учебной литературы, фотографии с мероприятий, мультимедийное оборудование по обучению китайской культуре. В завершении встречи преподаватели и гости перешли к свободному общению, угощались чаем со сладостями. Некоторые из пришедших подали заявки в языковые группы, другие обещали быть постоянными участниками мероприятий Класса.

ПРЕПОДАВАТЕЛИ

Победа преподавателя Класса Конфуция в конкурсе

В начале сентября стало известно о победе в конкурсе учебных материалов преподавателя-волонтера Класса Конфуция Мао Минь. Конкурс «кубок Института Конфуция», на который требовалось представить тексты для заданий международного экзамена по китайскому языку с 1 по 4-й уровни, проходил в конце 2011 г. Наша Мао Минь стала одним из пяти победителей – авторов текстов для 3-го уровня экзамена, обойдя 156 конкурентов-магистрантов.

Изменения в преподавательском составе Класса Конфуция

В сентябре-октябре подходит к завершению срок работы в нашем университете директора с китайской стороны Чжу Сяоцзюнь, преподавателей-волонтеров Мао Минь, Сяо Ялань и Чэнь Лэйчжэня.  По возвращении домой ребят ждет защита магистерских дипломов  по специальности «китайский язык и международное образование». Желаем им успеха! А волонтер прошлого года Нулицзяцзы Байкэнь остается в НГУ уже в роли магистранта гуманитарного факультета (специальность филология), в свободное время она будет также помогать работе Класса Конфуция. С 1 сентября у нас работает преподаватель Сюэ Ин, в прошлом году обучавшая китайскому языку студентов в Горно-Алтайском госуниверситете, где совместно с НГУ открыт Центр языка и культуры Китая. В октябре по линии Института Конфуция  туда отправятся два новых преподавателя-волонтера, в Алтайский госуниверситет – один, и к нам тоже приедет новая волонтер Пэн Шаньшань. Также мы ожидаем приезд нового директора Асимай Нияз.