1 июля в НГУ состоялось празднование десятилетия со дня официального открытия Класса Конфуция. Сегодня исполнителем китайского глобального проекта международного сотрудничества в области популяризации китайского языка в нашем университете является научно-образовательный и культурный центр гуманитарного института «Институт Конфуция».
Ученики «Института Конфуция» - не только студенты, в его аудиториях можно увидеть и детей, и научных сотрудников, и деловых людей. Раз, а то и два в год поучиться у приглашенных лекторов известных китаеведческих центров и обменяться опытом в НГУ собираются преподаватели китайского языка из всех вузов и школ города, а также их коллеги из Барнаула, Екатеринбурга, Красноярска, Омска, Томска, Тюмени, Улан-Удэ, Челябинска. Однако деятельность «китайского центра» НГУ на протяжении десяти лет никогда не ограничивалась обучением. Занимавший пост директора подразделения в 2008–2017 гг. старший научный сотрудник ИАЭТ СО РАН, проф. кафедры востоковедения С.А. Комиссаров уделял большое внимание развитию синологических исследований, благодаря чему один из востоковедных выпусков «Вестника НГУ» - полностью китаеведческий, а в сентябре с началом учебного года в Новосибирске поздравляют друг друга участники конференции «Великий Шелковый путь» - археологи, историки, экономисты и языковеды из десятка вузов и институтов.
Праздничные вечера по случаю китайского Нового года, пляски львов и шествие дракона во дворе университета, художественные гастрольные концерты студентов китайских вузов в Академгородке, выставки, посвященные китайской традиционным искусствам в Доме ученых, китайская чайная суббота в Бердском историко-художественном музее, экспозиции фоторабот участников поездок в Китай, написание кистью загадочных иероглифов и угощение пельменями в палатках ИнтерАрбата, лекции известных китаеведов и специалистов китайской традиционной медицины, дни тайцзи и ушу, региональные конкурсы по переозвучиванию китайских кинофильмов… – наверное, каждый так или иначе видел, слышал, соприкасался с китайской культурой благодаря проекту «Класс / Институт Конфуция НГУ».
Все это было бы невозможно без постоянной поддержки Синьцзянского университета – партнера НГУ по проекту. Именно он направляет в НГУ китайских преподавателей, которые работают на языковых курсах для всех желающих и обучают разговорному китайскому будущих востоковедов и лингвистов, оттуда ежегодно приезжают китайские участники Интернедели НГУ, чтобы показать свою и увидеть русскую культуру, а гостей из Новосибирска, в свою очередь, всегда душевно встречают в Урумчи. Мост между двумя странами, который строят в институте Конфуция НГУ – с двусторонним движением! Руководитель проекта «Институт Конфуция» с китайской стороны, г-жа Би Синьхуэй отмечает: «В этом году отмечают 70-тилетие установления дипломатических отношений между КНР и Россией. То, что мы делаем, действительно, привносит большой вклад в дружбу народов. При поддержке руководства двух наших вузов, Штаб-квартиры институтов Конфуция, дипломатических представительств КНР мы будем и дальше продолжать свою работу, потому что глубоко сознаем ее значимость для благоприятного развития отношений Китая и России».
Директор НОКЦ «Институт Конфуция» Ю.А. Азаренко рассказывает: «В отличие от многих институтов Конфуция, наша особенность состоит в том, что сотрудничество не замкнуто в международный треугольник «Штаб-квартира – НГУ – Синьцзянский университет». В настоящее время наш проект охватывает 12 образовательных учреждений, среди которых университеты и школы, причем не только Новосибирска. В 2011 г. в рамках соглашения с НГУ создан Центр китайского языка и культуры в Горно-Алтайском государственном университете, с 2012 г. мы сотрудничаем с Алтайским госуниверситетом в Барнауле; китайские преподаватели по нашей линии приезжают в Новосибирский государственный университет экономики и управления и Сибирский институт управления РАНХиГС. Кроме того, нас объединяют «братские отношения» с учебным центром «Институт Конфуция» НГТУ – враз не перечесть всех наших совместных мероприятий, наших преподавателей с лекциями приглашает томский «Институт Конфуция», очень теплые отношения сложились с «Институтом Конфуция» РГГУ, а в этом году мы рекомендовали на стажировки в Китай коллег из Казани... В международном плане у нас тоже связи богатые, например, летний лагерь мы проводили не только в Урумчи, но и в Тяньцзяине, Даляне, а через неделю наши студенты отправятся по этой программе в Пекинский университет иностранных языков. В прошлом сентябре в НГУ выступали лекторы из Сианьского университета Цзяотун, а в октябре мы организовали в ДК «Академия» инструментальный концерт Сучжоуского университета. Узы дружбы, которые связывают нас с другими университетами, позволяют повышать уровень профессионального мастерства педагогов, создают возможности для студентов проявлять себя и соревноваться с лучшими знатоками китайского на региональном уровне, а Новосибирский государственный университет, не побоюсь проявить нескромность, благодаря нашей работе наращивает авторитет главного центра подготовки кадров со знанием китайского языка. Кроме того, следует отметить, что именно в НГУ раньше всех других российских институтов Конфуция начали знакомить с китайским языком школьников, и закономерно, что своими усилиями заслужил право стать организатором регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников по китайскому языку, когда такая возникла в 2016 году. Мы считаем, что при высочайшей востребованности в специалистах в сфере IT, нефтегазовой отрасли, в управлении, экспертов в области политических и экономических отношений со странами Дальнего Востока и т.п., очень важно создать условия для реализации решения правительства о внедрении преподавания китайского языка в школах. Тогда на вузовской ступени образования выпускники, изучавшие китайский язык, могли бы получать специальность в приоритетных сферах экономической деятельности, не отвлекая свои силы на постижение китайской грамоты с «нуля» (а их требуется на начальном этапе ой как много!), а надстраивая уже имеющуюся базу языковыми знаниями в выбранной профессиональной сфере. Поэтому, хотя нашим преподавателям пока не хватает необходимой соответствующей методологической подготовки, по возможности мы идем навстречу тем родителям, которые приводят на занятия китайского языка совсем маленьких детей, принимая их в ученики – один из таких рябят в этом году закончил первый класс, но в университете проучился уже целых три года. Поэтому мы поддерживаем инициативу Новосибирского педагогического колледжа №1, открывшего кружок китайского языка. Будущие учителя начальных классов и воспитатели детских садов смогут передать свои базовые знания детям до того, как те начнут учить китайский в рамках основной школьной образовательной программы, и это может обеспечить хорошие стартовые возможности для действительного глубокого постижения этого непростого языка».
Яркий красный цвет китайских фонариков и плакатов с представлением учебных заведений, сотрудничающих с НГУ по проекту «Институт Конфуция» у входа в аудиторию 3318, отведенную для официальной части торжества, настраивал на радостный лад. Хотя к 1 июля большая часть китайских преподавателей НГУ уже вернулась домой, собрать уже погрузившихся в каникулярные приключения студентов задача не ставилась, а мероприятие особо не анонсировалось, пустых мест в аудитории осталось немного. Поздравить класс Конфуция пришли сотрудники международного отдела, коллеги из университета, прибыли представители учреждений-партнеров из Новосибирска, зав. кафедрой востоковедения АлтГУ и китайские преподаватели проекта из ГАГУ. Личный вклад многих из них в сотрудничество был отмечен юбилярами добрыми словами и наградными табличками. Самая массовая делегация представляла СИУ РАНХиГС, вручившая гигантское поздравление в обрамлении коллажа из фотографий с совместных мероприятий. Подарок преподнесли и студенты института, изучающие китайский язык, выступив в завершении мероприятия с чудесной песней. Званые гости получили памятные альбомы с многочисленными фотографиями за 10 лет и представлением всех членов проекта «Институт Конфуция НГУ». Примечательно, что издание, также, как и макет календаря, представляющие основные важные события юбилейного 2019 года, от начала до конца подготовили сотрудники подразделения собственными силами. Фотографии в альбомах, слайдшоу с портретами преподавателей, сотрудников, волонтеров, разбудили воспоминания собравшихся гостей о тех событиях, в которых они участвовали вместе с Классом Конфуция.
В этот день НГУ посетила с визитом делегация Синьцзянского университета под руководством проректора по международным связям г-на Цзян Хайцзюня. Утром прошло заседание координационного совета НОКЦ «Институт Конфуция», затем – встречи с руководителями ГИ, ФИТ, ЭФ, а после обеда китайские руководители прибыли на место празднования. Заняв первый ряд перед импровизированной сценой, они получили возможность путем видеозаписи документально зафиксировать, что «Институт Конфуция НГУ» действительно канал культурного обмена между Россией и Китаем: открывшее мероприятие музыкальный номер исполнялся не на хулусы, гучжэне или дицзы, а на гармони. Проректор Цзян и проректор НГУ по учебной работе С.Г. Саблина торжественно открыли почетную вывеску института Конфуция, доставленную от Штаб-квартиры институтов Конфуция. По этому случаю прозвучали поздравления, направленные заместителем директора Штаб-квартиры г-ном Чжао Гочэном и генеральным консула КНР в Екатеринбурге Гэн Липин, ректора Синьцзянского университета Сюй Сяньи и ректора НГУ М. П. Федорука. С приветственной речью выступил начальник управления международных связей Администрации губернатора НСО и Правительства НСО С.В. Санников, благодарственное письмо на имя ректора НГУ в связи с деятельностью университета в рамках проекта «Институт Конфуция» направил министр образования области.
Активное развитие «Классом Конфуция» связей в образовательных и научных кругах, вдохновленность его руководителей, неутомимость преподавателей и волонтеров, вкладывающих массу сил в подготовку мероприятий, призванных приоткрыть студентам и горожанам тайны малопонятной западному человеку в силу своей иной мировоззренческой основы традиционной культуры Китая, позволили вписать яркую страницу в историю готовящегося к 60-тилетию НГУ.
___
