Наступил новый учебный год, и как обычно, среди студентов, добившихся высоких результатов в изучении китайского языка, есть немало тех, кто будет учиться в Китае!
Повсеместный интерес в России и в мире к получению образования в вузах КНР сохраняется, даже несмотря на всем проблемы, которые принесла пандемия коронавируса. И отрадно, что продолжают действовать стипендиальные и грантовые программы, благодаря которым участники проекта «Институт Конфуция НГУ» получают возможность бесплатно пройти языковую стажировку или даже изучить интересующую их специальность на китайском языке.

Итак, мы спешим поздравить всех счастливых обладателей стипендий в 2021 году!
Результаты конкурса на получение стипендий правительства КНР для обучения в магистратуре - стопроцентные: 30 августа в Новосибирск прибыли шесть извещений о зачислении для всех рекомендованных нами кандидатов. Ими стали слушатель курсов ИК, выпускница НГПУ 2017 г. Юлия Никифорова, поступившая в магистратуру Цзилиньского университета 吉林大学 на специальность «международное право» 国际法学, а также пять китаистов-выпускников отделения востоковедения Гуманитарного института НГУ 2021 г.:

• Абашина Маргарита: Университет Тунцзи 同济大学 (г. Шанхай), специальность «дипломатия» 外交学;
• Жданова Анастасия: Центральный университет финансов и экономики 中央财经大学 (г. Пекин), специальность «региональная экономика» 区域经济学;
• Логачева Анастасия: университет Тунцзи (г. Шанхай) 同济大学, специальность «дизайн (искусствоведение)» 设计学（艺术学）;
• Сорокина Валерия: Китайский народный университет 中国人民大学 (г. Пекин), специальность «международные отношения» 国际关系;
• Хассун Иман: Чжэцзянский университет 浙江大学, специальность «мировая культура и средства массовой информации» 传媒与国际文化.

Два выпускника Гуманитарного института НГУ будут обучаться в магистратуре по специальности «международное преподавание китайского языка» (汉语国际教育专业) по стипендии Института Конфуция. Мелисса Байдак, окончившая в этом году специальность «лингвистика», заслужила право учиться в Китае еще весной 2020 г. победой на всероссийском финале конкурса китайского языка «Ханьюйцяо» (“汉语桥”) . Она стала магистрантом Пекинского университета иностранных языков 北京外国语大学. Олеся Щигорева – востоковед выпуска 2021 г. - принята в магистратуру Нанкинского педагогического университета 南京师范大学 на общих основаниях.

Стипендия для стажировки в течение одного учебного года присуждена еще двум выпускницам специальности «востоковедение, африканистика» ГИ НГУ 2021 г.: Дарье Новиковой (Синьцзянский университете 新疆大学) и Елизавете Ольхиной (Нанкинский педагогический университет 南京师范大学). 

Ныне студент 4-го курса направления «лингвистика» ГИ НГУ Никита Зоммер также стал обладателем стипендии для годовой стажировки в Пекинском университете языка и культуры 北京语言大学, причем сумел отложить начало учебы в Китае на осень 2022 г. – будем надеяться, что к тому времени дистанционный формат окажется в прошлом.

Также бесплатные годовые стажировки получили студентки вузов-партнеров НГУ по проекту «Институт Конфуция» Арина Деринг из АлтГУ (Педагогический университет Шэньси 陕西师范大学) и Эвелина Матияш из СИУ РАНХиГС (Шанхайский университет Цзяотун 上海交通大学).

Еще одной нашей радостью стала стипендия для Полины Саидовой, изучавшей китайский язык в нашем «Институте Конфуция» несколько лет, которая окончила в 2020 г. школу и теперь будет учиться на бакалавриате Тяньцзиньского университета иностранных языков 天津外国语大学.

Все выбранные нашими студентами вузы входят в число престижных образовательных учреждений Китайской Народной Республики. Мы очень гордимся нашими воспитанниками и от всего сердца желаем им успехов в новом учебном году, который обещает быть насыщенным и плодотворным!

И это еще не всё! В этом году гранты получили не только студенты! В июне совместно с Синьцзянским университетом мы провели дистанционные двухнедельные курсы для преподавателей китайского языка с общей аудиторией порядка 100 человек. И 19 преподавателей из числа зарегистрированных слушателей из разных городов России были успешно рекомендованы нами к стипендии для обучения по онлайн программе Синьцзянского университета в течение осеннего семестра! Среди них два преподавателя кафедры востоковедения Гуманитарного института, а именно Ю.А. Азаренко, М.А. Кудинова и два преподавателя центра «Институт Конфуция» К.А. Хаснулина и Ю.А. Шилова. Вместе с ними будут повышать свою квалификацию коллеги с кафедры востоковедения Алтайского госуниверситета – нашего партнера – А.И. Власова и Н.В. Дикова. В той же программе будут участвовать преподаватели из Кыргызстана, что обеспечит возможность международного обмена опытом. С нетерпением ждем начала занятий!

КАК ЖЕ СТАТЬ СТИПЕНДИАТОМ? Далее мы кратко расскажем о том, что из себя представляет путь к заветному гранту.

Ежегодно, весной, наш центр "Институт Конфуция" проводит консультационное собрание по стипендиальным программам и рекомендует студентов НГУ и вузов-партнеров, а также слушателей курсов, которые еще не учатся в университете либо имеют диплом высшего образования, к участию в конкурсах на получение китайских стипендий.

Прежде всего, это «стипендия для международных преподавателей китайского языка» 国际中文教师奖学金 Центра международных обменов и сотрудничества Министерства образования КНР 中外语言交流合作中心 (до 2020 г. - Стипендия Института Конфуция). По нашим наблюдениям, особенно высоки шансы у заявителей, которые планируют учиться в магистратуре или на бакалавриате по специальностям «преподавание китайского языка как иностранного». НО! такая стипендия также предоставляется и для языковой стажировки длительностью в полгода и год тем, и не обязательно планировать посвятить себя преподавательской деятельности. Причем в последние годы в рамках краткосрочных программ предлагается не только изучение китайского языка, но и истории и культуры Китая, а также знакомство с китайской традиционной медициной.

Кроме того, благодаря неоценимой поддержке Генерального консульства КНР в г. Екатеринбурге, уже три года подряд наши выпускники получают стипендии правительства КНР для обучения в магистратуре по разным специальностям, главной образом гуманитарной направленности. Причем порой ребят принимают университеты, о которых миллионы китайских абитуриентов могут лишь мечтать! Например, Университет Цинхуа в Пекине, Университет Фудань в Шанхае и другие высокорейтинговые вузы. 

Хотя процесс поступления занимает немало времени и требует приложить массу усилий, результат того стоит! Прежде всего, помимо действительного загранпаспорта, необходимым условием рассмотрения заявки является наличие сертификата международного квалификационного экзамена по китайскому языку (HSK, для большей части программ также HSKK). К экзамену надо подготовиться, своевременно на него зарегистрироваться, а иногда еще и найти экзаменационный пункт, так как экзамены проводятся не всегда в те сроки, которые хотелось бы студентам, а число мест для желающих ограничено. Так что иногда приходится ехать в другой город.

Второе, не менее важное обстоятельство – необходимо получить рекомендацию «Института Конфуция». Для этого, как правило, надо быть слушателем курсов китайского языка и участником наших мероприятий, ведь мы можем рекомендовать только тех, кого знаем лично, уверены в его ответственном отношении к учебе и высоких нравственных качествах (это тоже официальное требование к претендентам на стипендию). Если у вас занятий китайского хватает и по осноной специальности, можно выбрать курс по каллиграфии кистью, деловому китайскому или по подготовке к международным экзаменам - ведь их все равно предстоит сдавать.

Отметим также, что в пакете документов предоставляется вкладыш диплома с успеваемостью или выписка из зачетной книжки, что отсеивает из числа потенциальных счастливчиков тех, кто пренебрегает малоинтересными им предметами. Для поступления в магистратуру понадобятся две рекомендации от преподавателей в должности доцента или профессора. При этом неплохо, если один из профессоров будет китайским - такое возможно для тех, кто уже учился в Китае или активно участвует в международных исследовательских проектах кафедры.

Кроме того, препятствием к получению стипендии могут стать серьезные заболевания – претенденты должны предоставить медицинскую справку по китайской форме, которую порой бывает оформить весьма непросто. Это не освобождает от медицинской комиссии по прибытии на место учебы. 
Наконец, на Вам самих лежит ответственность за выбор вуза (в заявлении можно указать два) необходимо оценить разные факторы – рейтинг университета и Ваши достижения, регион – не всем подходит любой климат и специфическая кухня отдельных местностей, удобство транспортной досягаемости и многое другое. Более того, Вам предстоит самостоятельно связаться с университетом для уточнения того, готов ли он принять именно Вас, требуются ли дополнительные документы и т.п.

Когда университет определен, документы собраны и заявка подана, наступает, порой затяжной, период ожидания решения, сначала – вуза о возможности зачисления, затем грантодателя. К сожалению,  в 2020 и 2021 гг., очевидно, из-за пандемии, сроки получения официального подтверждения поступления у некоторых из ребят сдвигались.  И вот этот этап, когда от вас уже ничего не зависит, может оказаться очень непростым, особенно для выпускников, которые спешат определиться с будущим и хотели бы в случае отклонения заявки успеть поступить ли в российскую магистратуру или получили выгодное предложение о работе. 

Увереннее всех ощущают себя абитуриенты партнера НГУ по проекту «Институт Конфуция» Синьцзянского университета в г. Урумчи. Ведь для них места в этом главном вузе Северо-Запада КНР практически гарантированы, и, надо отметить, что Синьцзянский университет принимает заявки по еще одной стипендии – правительства Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. К тому же при наличии прямых рейсов в Урумчи быстро и недорого добираться из Новосибирска, что тоже может быть весомым «плюсом» в выборе именно этого университета.

И хотя функция нашего центра «Институт Конфуция» в стипендиальном конкурсе ограничивается рекомендацией и проверкой достоверности всех представляемых документов, мы, разумеется, стараемся, насколько возможно, оказать поддержку всем наших кандидатам, и тоже с волнением ждем результатов. Мы верим, что наши студенты прекрасно проявят себя в Китае, своими учебными успехами обеспечат завидный старт в будущей профессии, станут блестящими специалистами и внесут заметный вклад в сотрудничество России и Китая, в развитие науки и преподавание!

Еще раз желаем всем стипендиатам интересного, плодотворного учебного года!